#4 Te invito a una merienda

Te cuento algo interesante:

Algunas palabras tienen diferentes significados dependiendo del país en el que estás.

¿Quieres un ejemplo?

Si buscas en internet encontrarás que la traducción al español de dinner es cena.

Eso es cierto. Pero no en todos los países.

En Ecuador, la palabra cena implica algo un poco diferente.

¿Quieres saber qué significa “cena” para nosotros y qué malentendidos pueden existir?

Escucha este episodio de esta semana para descubrirlo.

___ _

Si necesitas ayuda para entender este episodio, y además quieres invitarme un café, puedes encontrar la transcripción de este episodio haciendo clic aquí. (La opción de Patreon ya no está disponible. Era un poco complicada de manejar ?)

¿QUIERES SORPRENDER
A TUS AMIGOS ECUATORIANOS?

APRENDE ESTAS EXPRESIONES Y HABLA CON UN NATIVO

.

Envío uno o dos emails con una historia en español todas las semanas. Al final de cada email te ofrezco mis servicios como profesor de español